PROGRAMACIÓN FESTIVAL4X4 #13 / PLAYAS DE ROSARITO, BAJA CALIFORNIA

DÍA 1: DICIEMBRE 12/ 2022

ALEATORIO.78 / Xalapa, México
Una obra de  Luis Vallejo* con música original del artista veracruzano Edwin Bandala.

->12 de Diciembre
->19:00 hrs.
-> Centro de las Artes de Playas de Rosarito

ALEATORIO.78 es una obra autobiográfica del artista veracruzano Luis Vallejo, uno de los bailarines más singulares de México, ganador de diversos premios y becas nacionales e internacionales. Esta obra fue galardonada por el Premio Solistas con Trayectoria otorgado por el Festival Internacional de Danza Contemporánea de la Ciudad de México en el Teatro de la Ciudad de México Esperanza Iris en su edición 2020; y fue producida gracias al Programa de Creadores Escénicos con Trayectoria del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes 2019-2021.

ALEATORIO.78 es una obra sobre el tiempo y los rios, sobre el viento y la montaña. Es una danza silenciosa de un poeta del cuerpo que nació en las faldas del Pico de Orizaba, la montaña más alta de México, como la misma montaña, Luis Vallejo se cimbra en la escena haciendo emerger todos los cuerpos que lo acompañan.
SALTAR/ PROGRAMA

-UN TERRITORIO DIÁFANO de la Sociedad del Paisaje
-OSEA de Cordelia Grierson
-LA MATERIA DEL TIEMPO de Cuatro X Cuatro
SALTAR/ México - United Kingdom
Un proyecto de videoarte binacional producido por la artista mexicana Melissa Herrada y la artista inglesa Cordelia Grierson.

->12 de Diciembre
->19:00 hrs.
-> Centro de las Artes de Playas de Rosarito

SALTAR es un programa de videoarte realizado por CASA y CUATRO X CUATRO en la Península Yucatán en junio de 2022. Financiado por el International Collaboration Grant del British Council 2021. La idea surgió del auge de las relaciones de género anacrónicas tras la pandemia; SALTAR pretende cuestionar las nociones de género y naturaleza a través de un enfoque desde el videoarte. Estas películas dirigidas por la artista inglesa Cordelia Grierson, el colectivo mexicano Sociedad del Paisaje y el proyecto trasnacional Cuatro X Cuatro, fueron estrenadas en el Brixton House de Londres, Inglaterra en Octubre de 2022 dentro del contexto de CASALAB 2022.

Artistas: Melissa Herrada, Jésica Elizondo, Cordelia Grierson, Fernando Frias, Paulina Cervantes, Sendic Vázquez, Arturo Lugo, Iliana Olalde, Fermín Martínez,  Manuel Estrella, Louis Schreyer,  Axel Lagerborg y Shantí Vera.
Producción creativa: Melissa Herrada y Cordelia Grierson.
Producción: International Collaboration Grant 2021.

DÍA 2: DICIEMBRE 13/ 2022

CUERPO NO CUERPO es un diálogo que de manera lúdica comparte bocetos, pensamientos, experimentos y ocurrencias que les han servido a Jésica Elizondo y Manuel Estrella generar comunicación entre el cuerpo humano, el sonido, la luz, los objetos y sus potencias.

>12 de Diciembre
->19:00 hrs.
-> Centro de las Artes de Playas de Rosarito

CUERPO NO CUERPO es un diálogo creado por los diseñadores escénicos Jésica Elizondo (Luz) y Manuel Estrella (sonido) en el cual, de manera lúdica se generan acciones performáticas que plantean ocupar el mundo desde otra lógica provocando la ampliación de experiencias y conocimientos:  el sentir a través del sonido, el escuchar por medio de la luz, el ver en la oscuridad, el saber del movimiento. CUERPO NO CUERPO es un proyecto que plantea de manera poética una pregunta importante en estos tiempos ¿Cuáles son los cuerpos que importan?
Una colaboración de lxs artistas mexicanxs Jésica Elizondo y  Manuel Estrella.

->https://vimeo.com/sonidoescena
->https://soundcloud.com/mm-m-mmmmm
->https://www.jesicaelizondo.com/

DÍA 3:DICIEMBRE 14/ 2022

EL CUERPO ES EL MENSAJE de la Sociedad del Paisaje es un proyecto artístico de código abierto, que se desplegará en el contexto del FESTIVAL4X4 #13 para ser disfrutada como instalación y activada como una obra coreográfica.

->14 de Diciembre
->19:00 hrs.
-> Centro de las Artes de Playas de Rosarito

El cuerpo mismo es el mensaje.
Un Paisaje Core-Sonoro para observar la imposibilidad de enviar corporalidades a distancia, de verse primitivos. El cuerpo es el lenguaje que nos atraviesa, que nos unifica, que nos hace entablar relaciones que no pueden ser traducidas con su complejidad ni transmitidas a medios digitales.
Artistas: Fermín Martínez, Iliana Olalde & Sendic Vázquez.
-> www.sociedaddelpaisaje.com

DÍA 4 :DICIEMBRE 15/ 2022

DESMATA por Milki Lee
[deforesta] (Arrancar de cuajo las matas)

->14 de Diciembre
->19:00 hrs.
-> Centro de las Artes de Playas de Rosarito

Da lingua portuguesa (Desmatar), del castellano (Arrancar de cuajo las matas). Desmata es el grito de un iceberg, un deshielo de lamentos, una gran burbuja de dióxido de carbono con polución humana. Es el último cultivo de inconsciencia creado por el hombre. Desmata es la muerte del ultimo Arbol del planeta, desmata es el último Gorila, el último Chimpancé, el último Orangután, un último Churuco intentando salvar-abrazar-colgarse de un árbol que ya está muerto por dentro aun conservando parte de su verdor y follaje. Desmata es un humano, es un chango y un changüito, también una planta y un pajarito.

EL AÑO DE LA RATA es un proyecto interdisiciplinario de la artista mexicalense basada en Los Ángeles Dalel Bacre y el artista mexicano Dr. Alderete.

->14 de Diciembre
->19:00 hrs.
-> Centro de las Artes de Playas de Rosarito

Las potentes estampas de Dr. Alderete, uno de los máximos representantes de la ilustración latinoamericana, inspiran a la artista Dalel Bacre para la materialización de una obra escénica. A mitad de camino entre la realidad y la más absoluta ficción, El año de la rata es proyecto en donde Dalel Bacre pretende  encarnar la imaginación de Dr. Alderete. En la astrología china este roedor está asociado con la inteligencia, la astucia, la agresión, la riqueza, el carisma y el orden, pero también con la muerte, la guerra, lo oculto, la pestilencia y las atrocidades.El diseñador e ilustrador Dr. Alderete propone un articulado conjunto de provocativas imágenes y construye una suerte de premonición de nuestro mundo donde desfilan desde monstruos y criaturas mitológicas hasta insectos, aliens y personajes reales.

DÍA 5 :DICIEMBRE 17/ 2022
DANZA DE LAS CABEZAS con Benito González/ Quiatora Monorriel

->17 de Diciembre
->19:00 hrs.
-> Centro de las Artes de Playas de Rosarito

Danza de las Cabezas es una coreografía de Benito González, estrenada en la XXVI Muestra Internacional Un Desierto para la Danza EN EL AÑO 2018. Desde entonces, ha sido representada en diversos foros y festivales de la república mexicana como el Foro La Caja, el Teatro Benito Juárez, la Karpa de Mente, el Centro Cultural de España en México y la Casa del Lago UNAM de la CDMX, así como en el XXII Festival Internacional de Danza Onésimo González, en Guadalajara, Jalisco, y La Tallera, en Cuernavaca, Morelos. Fue elegida por la revista La Tempestad como la obra escénica más destacada de 2018 en México. 
En el año 2019, González fue invitado para realizar un taller-montaje-función especial dentro del encuentro escénico CAMP_iN, involucrando a 18 participantes en escena. Durante diez días se realizó el proceso de montaje y culminó con la presentación al público de la coreografía en el Teatro Polivalente del Centro de las Artes de San Luis Potosí. En 2022 se realizó nuevamente en la Bilbioteca Vasconcelos de la CDMX, con egresadxs de diversas escuelas de danza del país. Se realizará del 12 al 18 de Diciembre en Centro de las Artes de Playas de Rosarito, contando con la participación de estudiantes y artistas escénicos de la región.

DÍA 6 :DICIEMBRE 18/ 2022

LEIB de Cuatro X Cuatro
->18 de Diciembre
->19:00 hrs.
-> Centro de las Artes de Playas de Rosarito
LEIB pone al cuerpo como primer territorio de pensamiento sensible y encuentro sensible con lo otro. Desde un mapa que habita las preguntas: ¿qué puede un cuerpo?; ¿qué desea un cuerpo?; ¿qué resiste un cuerpo?; ¿qué olvida un cuerpo?, atraviesa en lo abstracto por Spinoza y Nietzsche y en lo concreto se relacionan con el conocimiento que cultivan integrantes de colectivos de buscadores de personas desaparecidas en México, un conocimiento que disuelve las fronteras entre la experiencia empírica, mística y metafísica y la ciencia; entre la intuición y la técnica, entre el presentimiento y el saber.  LEIB es un CONJURO para que todas las personas que han sido desaparecidas regresen a casa.
Creación: CUATRO X CUATRO
Artistas: Melissa Herrada, Jésica Elizondo, Fernando Frías, Arturo Lugo, Sabine Chwalisz y Shantí Vera