COREOGRAFÍA LATINOAMERICANA.
PRÁCTICAS DEL CUERPO
cuerpo cuerpo oooooooo //////////cuerpooo o o o o o / / //// /ocuerpo cuerp o
Cuatro X Cuatro is a Mexican laboratory of arts and humanities that was formed in 2007 in Xalapa, Mexico. Its members come from different parts of Mexico and are convened by Shantí Vera. Since 2007 they have developed projects and spaces to think and be together. Their thinking encompasses light, sound, color and matter as states and spaces as distributions of the sensitive; they are interested in gravity (force and metaphor); choreography and choreography; the Mexican and Latin American context; the South (not geographically but as an absent territory in the dominant imaginary of the world). They have presented their practice in the most relevant cultural venues in Mexico and in the most remote places of the so-called periphery of Mexico, as well as in 22 countries in Europe and Latin America. They have received multiple awards, recognitions and grants. Cuatro X Cuatro does not make shows to entertain, they develop spaces and projects to imagine, create encounters and relate to the world.
Upcoming activities
2025
Tour 2025
CUATRO X CUATRO
MAY
29
EL CUERPO VACÍO / International festival "Dni tanca"/ Banská Bystrica, Slovaquia
JUNE
13 & 14
El Cuerpo es El Mensaje / Dock 11/ Berlin, Germany
19 & 20
LEIB, ¿Qué desea un cuerpo?/ Fabrik Potsdam / Potsdam, Germany
26 & 27
Safety Blue/ LA Human Resources/ Los Ángeles, USA
27
Immensity / 100° Diaspora / Performing Exiles / Berliner Festspiele/ Berlin, Germany
28
LEIB, ¿Qué puede un cuerpo? /100° Diaspora / Performing Exiles / Berliner Festspiele/
Berlin, Germany
JULY
18 & 19
EL CUERPO VACÍO/ ICPNA Festival Internacional de Danza de Lima Danza Nueva/
Lima, Perú
CUATRO X CUATRO
Jésica Elizondo, Manuel Estrella, Fermín Martínez, Andrea Carrillo Iglesias,
Paulina Cervantes, Fernando Frías, Arturo Lugo, Mario López, Sendic Vázquez and Shantí Vera.
+ INFO
Instagram: @cuatroxcuatro.mx
Facebook: Cuatro X Cuatro
Web: cuatroxcuatro.org
*Proyecto realizado con el apoyo del Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales.
MAY
29
EL CUERPO VACÍO / International festival "Dni tanca"/ Banská Bystrica, Slovaquia
JUNE
13 & 14
El Cuerpo es El Mensaje / Dock 11/ Berlin, Germany
19 & 20
LEIB, ¿Qué desea un cuerpo?/ Fabrik Potsdam / Potsdam, Germany
26 & 27
Safety Blue/ LA Human Resources/ Los Ángeles, USA
27
Immensity / 100° Diaspora / Performing Exiles / Berliner Festspiele/ Berlin, Germany
28
LEIB, ¿Qué puede un cuerpo? /100° Diaspora / Performing Exiles / Berliner Festspiele/
Berlin, Germany
JULY
18 & 19
EL CUERPO VACÍO/ ICPNA Festival Internacional de Danza de Lima Danza Nueva/
Lima, Perú
CUATRO X CUATRO
Jésica Elizondo, Manuel Estrella, Fermín Martínez, Andrea Carrillo Iglesias,
Paulina Cervantes, Fernando Frías, Arturo Lugo, Mario López, Sendic Vázquez and Shantí Vera.
+ INFO
Instagram: @cuatroxcuatro.mx
Facebook: Cuatro X Cuatro
Web: cuatroxcuatro.org
*Proyecto realizado con el apoyo del Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales.
Safety BLUE
Andrea Carrillo y Melissa Herrada
June 27-29
Gallery hours: 12 - 5 pm
Performances:
June 27: 7:00pm
June 28: 7:00 pm
June 29: 2:00 pm (Spanish version)
Human Resources
410 Cottage Home St
Los Ángeles
Andrea Carrillo, Melissa Herrada, Jésica Elizondo,
Fermín Martínez
+ INFO
Instagram: @ac_iglesias @melherrada
Facebook: Cuatro X Cuatro
Web: cuatroxcuatro.org
“Proyecto realizado con apoyo del Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales”
¿Qué puede un cuerpo? / Sala Miguel Covarrubias, Centro Cultural Universitario, Mexico City
"¿Qué puede un cuerpo?"
LEIB
Abril 4, 5 y 6
20:00 h / 19:00 h / 18:00 h
Sala Miguel Covarrubias, Centro Cultural Universitario, UNAM
CUATRO X CUATRO
Jésica Elizondo, Sendic Vázquez, Melissa Herrada, Arturo Lugo, Manuel Estrella, Fermín Martínez, Fernando Frías, Paulina
Cervantes, Hebzoariba Hernández, Mirtha Luz Pérez Robledo, Shantí Vera
Guests:
Misael Quintero, Rosa Villanueva, Joshua Dalí, Samanta Torres, Renée de Pedro.
+ INFO
Instagram: @cuatroxcuatro.mx
Facebook: Cuatro X Cuatro
Web: cuatroxcuatro.org
“Proyecto realizado con apoyo del Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales”
LEIB
Abril 4, 5 y 6
20:00 h / 19:00 h / 18:00 h
Sala Miguel Covarrubias, Centro Cultural Universitario, UNAM
CUATRO X CUATRO
Jésica Elizondo, Sendic Vázquez, Melissa Herrada, Arturo Lugo, Manuel Estrella, Fermín Martínez, Fernando Frías, Paulina
Cervantes, Hebzoariba Hernández, Mirtha Luz Pérez Robledo, Shantí Vera
Guests:
Misael Quintero, Rosa Villanueva, Joshua Dalí, Samanta Torres, Renée de Pedro.
+ INFO
Instagram: @cuatroxcuatro.mx
Facebook: Cuatro X Cuatro
Web: cuatroxcuatro.org
“Proyecto realizado con apoyo del Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales”
Safetu Blue / Sala Danza UNAM, Centro Cultural Universitario, Mexico City
Safety BLUE
Andrea Carrillo y Melissa Herrada
Abril 4, 5 y 6
19:00 h / 12:30 h / 12:30 h
Salón de Danza UNAM, Centro Cultural Universitario, UNAM
Andrea Carrillo, Melissa Herrada, Jésica Elizondo,
Fermín Martínez
+ INFO
Instagram: @ac_iglesias @melherrada
Facebook: Cuatro X Cuatro
Web: cuatroxcuatro.org
“Proyecto realizado con apoyo del Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales”
EL CUERPO VACÍO
ABRIL 1
ENEDAC/ Universidad Veracruzana
Sala Dagoberto Guillaumin del Teatro del Estado Gral. Ignacio de la Llave
Xalapa, Veracruz
MAYO 29
International festival "Dni tanca" in Slovakia
Banská Bystrica, Slovaquia
JULIO 18 y 19
ICPNA Festival Internacional de Danza de Lima Danza Nueva
Lima, Perú
CUATRO X CUATRO
Jésica Elizondo, Sendic Vázquez, Melissa Herrada, Arturo Lugo, Manuel Estrella, Fernando Frías, Paulina
Cervantes, Shantí Vera
+ INFO
Instagram: @cuatroxcuatro.mx
Facebook: Cuatro X Cuatro
Web: cuatroxcuatro.org
“Proyecto realizado con apoyo del Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales”
ABRIL 1
ENEDAC/ Universidad Veracruzana
Sala Dagoberto Guillaumin del Teatro del Estado Gral. Ignacio de la Llave
Xalapa, Veracruz
MAYO 29
International festival "Dni tanca" in Slovakia
Banská Bystrica, Slovaquia
JULIO 18 y 19
ICPNA Festival Internacional de Danza de Lima Danza Nueva
Lima, Perú
CUATRO X CUATRO
Jésica Elizondo, Sendic Vázquez, Melissa Herrada, Arturo Lugo, Manuel Estrella, Fernando Frías, Paulina
Cervantes, Shantí Vera
+ INFO
Instagram: @cuatroxcuatro.mx
Facebook: Cuatro X Cuatro
Web: cuatroxcuatro.org
“Proyecto realizado con apoyo del Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales”
Upcoming activities
2024
¿Qué puede un cuerpo? / Segundo work in progress/ Belgium and Mexico
¿Qué puede un cuerpo?
LEIB
November 23
20:00
Próximamente Festival
KVS BOL
Diciembre 7
19:00 h
Festival4x4
Foro Experimental del CEART de Playas de Rosarito
CUATRO X CUATRO
+ INFO
Instagram: @cuatroxcuatro.mx
Facebook: Cuatro X Cuatro
Web: cuatroxcuatro.org
“Proyecto realizado con apoyo del Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales”
LEIB
November 23
20:00
Próximamente Festival
KVS BOL
Diciembre 7
19:00 h
Festival4x4
Foro Experimental del CEART de Playas de Rosarito
CUATRO X CUATRO
+ INFO
Instagram: @cuatroxcuatro.mx
Facebook: Cuatro X Cuatro
Web: cuatroxcuatro.org
“Proyecto realizado con apoyo del Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales”
¿Qué puede un cuerpo? / Primer work in progress/ Germany
¿Qué puede un cuerpo? / LEIB
August 1 & 2 / 2024
DOCK 11
Kastanienallee 79, 10435 Berlin
CUATRO X CUATRO
+ INFO
Instagram: @cuatroxcuatro.mx
Facebook: Cuatro X Cuatro
Web: cuatroxcuatro.org
Immensity / Premiere / Germany
Immensity by Melissa Herrada.
Premiere: June 14 & 15 / 2024
HfS Buhne UNTEN
Zinnowitzer Strasse 11, Berlín
CUATRO X CUATRO
+ Información:
Facebook: Cuatro X Cuatro
Instagram: @cuatroxcuatro.mx
Web: cuatroxcuatro.org
CUATRO X CUATRO / LEIB / TOUR MÉXICO
APRIL 2024
LEIB: ¿Qué desea un cuerpo? / ¿Qué resiste un cuerpo?
4
Foro Antonio López Mancera
Centro Nacional de las Artes
Ciudad de México
14
Teatro Degollado
Guadalajara, Jalisco.
25
Teatro de la Ciudad
Muestra Internacional Un Desierto para la Danza
Hermosillo, Sonora.
28
Teatro Ángela Peralta
Festival Internacional de Danza Contemporánea José Limón
Mazatlán, Sinaloa
29
Teatro Pablo de Villavicencio
Festival Internacional de Danza Contemporánea José Limón
Culiacán, Sinaloa
CUATRO X CUATRO:
Jesica Elizondo, Melissa Herrada, Fermín Martínez, Arturo Lugo, Sabine Chwalisz, Hebzoariba Hernández,
Fernando Renjifo, Mirtha Luz Pérez Robledo, Paulina Cervantes, Fernando Frías, Danya González, Alondra
Alvarado, Katya Desire, Itzamná Ponce, Michele Ferrer, Misael Quintero, Renée de Pedro, Joshua Dalí, Iliana Olalde, Sendic
Vázquez y Shantí Vera.
+ Información:
Facebook: Cuatro X Cuatro
Instagram: @cuatroxcuatro.mx
Web: cuatroxcuatro.org
CUATRO X CUATRO / TOUR MÉXICO / CIRCUITO CHAPULTEPEC
MARCH 2024
EL CUERPO VACÍO / Tour 2024 / México
Foro Ricardo Peralta
Tijuana, Baja California
13 de diciembre, 20:00 h
MADE
Mazatlán, Sinaloa
1 y 2 de marzo, 20:00 h
Centro Artístico y Cultural EL MENTIDERO
Hermosillo, Sonora
5 y 6 de marzo, 20:00 h
Teatro Bárbaro
Chihuahua, Chihuahua
9 y 10 de marzo, 19:00 h y 18:00 h
Casa de la Danza/ Foro Vasconcelos
Cabo San Lucas, Baja California Sur
30 y 31 de marzo, 20:00 y 19:00 h
-> mexicoescultura.com
“Beneficiado del Proyecto Prioritario Chapultepec, Naturaleza y Cultura, perteneciente a la convocatoria Circuito Nacional de Artes Escénicas en Espacios Independientes Chapultepec”.
+ Información:
Facebook: Cuatro X Cuatro
Instagram: @cuatroxcuatro.mx
Web: cuatroxcuatro.org
Foro Ricardo Peralta
Tijuana, Baja California
13 de diciembre, 20:00 h
MADE
Mazatlán, Sinaloa
1 y 2 de marzo, 20:00 h
Centro Artístico y Cultural EL MENTIDERO
Hermosillo, Sonora
5 y 6 de marzo, 20:00 h
Teatro Bárbaro
Chihuahua, Chihuahua
9 y 10 de marzo, 19:00 h y 18:00 h
Casa de la Danza/ Foro Vasconcelos
Cabo San Lucas, Baja California Sur
30 y 31 de marzo, 20:00 y 19:00 h
-> mexicoescultura.com
“Beneficiado del Proyecto Prioritario Chapultepec, Naturaleza y Cultura, perteneciente a la convocatoria Circuito Nacional de Artes Escénicas en Espacios Independientes Chapultepec”.
+ Información:
Facebook: Cuatro X Cuatro
Instagram: @cuatroxcuatro.mx
Web: cuatroxcuatro.org
